Legal notices

DEROSSI Carole
380 DEAD END OF THE GRANDE TERCHE 74430 SAINT JEAN D'AULPS
Siret 44459174700043
info@lamaisondavoriaz.com
0611144985

Clause No. 1: Purpose and scope of application

These general terms and conditions of sale (GTC) constitute the basis of commercial negotiations and are systematically sent or given to each buyer to enable them to place an order.

The general conditions of sale described below detail the rights and obligations of Carole DEROSSI and her client in the context of the sale of the following goods: ... (the seller must list the goods subject to the GTC).

Any acceptance of the quote/purchase order including the clause “I acknowledge having read and accept the general conditions of sale attached hereto” implies the buyer’s unreserved acceptance of these general conditions of sale.

Clause No. 2: Price

The prices of the rented goods are those in effect on the day the order is placed. They are denominated in euros and calculated excluding taxes. Consequently, they will be increased by the VAT rate and transport costs applicable on the day the order is placed.

Carole DEROSSI reserves the right to modify its prices at any time. However, it undertakes to invoice the goods ordered at the prices indicated when the order is registered.

Clause No. 3: Discounts and rebates

The prices offered include the discounts and rebates that Carole DEROSSI may grant taking into account her results or the assumption by the buyer of certain services.

Clause No. 4: Discount

No discount will be granted for early payment.

Clause No. 5: Payment terms

Payment for orders is made by credit card.

Clause No. 6: Late payment

No late payment will be permitted.

Clause No. 7: Termination clause

If within fifteen days following the implementation of the "Late Payment" clause, the buyer has not paid the amounts still due, the sale will be automatically cancelled and may give rise to the allocation of damages.

Clause No. 8: Retention of title clause

Carole DEROSSI retains ownership of the rented goods until full payment of the price, principal and accessories.

Clause No. 9: Delivery

No delivery will be made.

Clause No. 10: Force Majeure

Carole DEROSSI's liability may not be implemented if the non-performance or delay in the performance of one of its obligations described in these general terms and conditions of sale results from a case of force majeure. As such, force majeure means any external, unforeseeable and irresistible event within the meaning of Article 1148 of the Civil Code.

Clause No. 11: Competent court

Any dispute relating to the interpretation and execution of these general terms and conditions of sale is subject to French law. In the absence of an amicable resolution, the dispute will be brought before the Commercial Court of Thonon les bains.

Clause No. 12: Confidentiality - Personal data

An implied confidentiality clause exists between Carole DEROSSI and the client. Carole DEROSSI undertakes not to reveal the client's personal data without his/her authorization.

In accordance with Law No. 78-17 of January 6, 1978 relating to information technology, files and freedoms, the customer has a right to access, rectify and oppose personal data concerning him. He may exercise this right by contacting Carole DEROSSI either by mail at the address 52 rue des alpes 74200 THONON LES BAINS, or by e-mail at the address info@lamaisondavoriaz.com.

Carole DEROSSI undertakes not to communicate this data to third parties, in accordance with the GDPR.

Carole DEROSSI does not collect any personal data other than that necessary for the establishment of legal documents within the framework of its activities (quotes, invoices).

If the collection of telephone contact details proves necessary in the context of establishing a contract, we inform you of the existence of the “Bloctel” telephone canvassing opt-out list, on which you can register here: https://conso.bloctel.fr/

The client has every opportunity, if he wishes, to cite Carole DEROSSI in his acknowledgements, after prior authorization. He can also cite her name on social networks or on any other medium, also after authorization.

Clause No. 13: Claims and disputes

When a dispute exists, an amicable solution will be preferred between the client and Carole DEROSSI.

In accordance with Articles L.616-1 and R.616-1 of the Consumer Code, we have set up a consumer mediation system. The selected mediation entity is: SAS CNPM – MÉDIATION – CONSOMMATION. In the event of a dispute, the consumer may file their complaint on the website: http://cnpm-mediation-consommation.eu

or by post by writing to:
CNPM – MEDIATION – CONSUMPTION
27, avenue de la Liberation – 42400 SAINT-CHAMOND

In the absence of an agreement between the parties after mediation, any dispute will be brought before the competent courts within the jurisdiction of the registered office of Carole DEROSSI.